Please select a valid image file. We have emailed you a change of email request. The name became popular mainly because of a series of flash videos in the early s which featured Eastern European and Turkish songs with the phonetic Swedish lyrics superimposed on top. A bilingual soramimi word play contrasts with a monolingual mondegreen or homophonic transformation , and is usually caused by pareidolia.
|Date Added:||28 April 2005|
|File Size:||34.27 Mb|
|Operating Systems:||Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
There have been various parodies done by Chinese netizens for foreign language songs. Show my social vatanjee links facebook. Edit Profile View as Public Logout.
For phonetic misinterpretation in general, see mondegreen. Click this button to skip to the next video.
Soramimi transcription is also commonly used kolfu animutations for comic effect. In Swedishsoramimi are colloquially known as turkhits "Turkish Hits". Watch artist interviews here. April Learn how and when to remove this template message. The web's hottest clip", The Toronto SunApril 28,p.
y Music for your Website. Gde blyadi zhivut blyadi, Dve mohnatyye blyadi, Deneg malo, dlinnyj shmel' Ty v kibitku ne hodi Blyadi blyadi e blyadi, Blyadi blyadi blyadi.
To watch videos non-fullscreen: The name became popular mainly because of a series of flash videos in the early s which featured Eastern European and Turkish songs with the phonetic Swedish lyrics superimposed on top.
Meksicki Gidra - Vatanje u kolcu (ORIGINAL) on Make a GIF
Where do they live, whores Two furry whores No money, long bumblebee Don't you go into a kibitka Whores, whores, o whores Whores, whores, whores Are you certain you want to delete this board? Let us know your feedback so we can evolve and improve. The lyrics can frequently be found here check the full description and comments or by filtering for lyric videos. Archived from the original on April 28, Vatanje u kolcu 0: Log in to watch more.
Please improve it by verifying the claims made and adding inline citations.
Meksicki Gidra - Vatanje u kolcu (ORIGINAL)
Always play videos fullscreen. Please activate your account by clicking the link in the welcome email we've just sent you. But here, it is read soratranslating as "sky", "heaven", "air".
You've reached the daily limit of 10 videos. Please click the confirmation link in that email to change your email address. Remember your video choices. Japanese words and phrases Phonology Lyrics Homophonic translation. Archived from the original on This vayanje cannot be undone!
This page was last edited on 25 Decemberat We have emailed you a change of email request. From Wikipedia, the free encyclopedia. Views Read Edit View history. Though mondegreens have some previous history in Sweden this name has persisted, likely as a consequence of the most popular turkhits commonly being derived from Pop or Rock songs in Turkic languages and close relatives within the same language family.
The refrain of the original song in Romanian is:.